症状も、お薬も、その一回分も、すべて記録。

Symtrailは、熱も、のどの痛みも、夜中の2時に飲ませた一回分も覚えています。だから小児科医に「どのくらいの頻度ですか」と聞かれたとき、待合室で慌ててまとめた推測ではなく、答えを出せます。

ダウンロードは無料。アカウントも広告もありません。

スマホの外には出ません 電波がなくても使えます お子さんごとに記録帳 20の言語
6歳のミラさん向けSymtrailの「今日」画面:軽い症状を示すステータスカードと、前回の始まりから26日目・平均28日ごと・次の見込み期間はおよそ1日後と表示された発作周期カード。

パターン

「この子はいつも具合が悪い」をグラフに変える

ほぼ決まった間隔で熱を出すお子さんがいます。臨床上の名前はPFAPA、周期性発熱症候群です。検索の末にここへたどり着いたのなら、Symtrailはまさにそのために作られています。お子さんのプロフィールに印をつければ、Symtrailは発熱した日々をひとつの発作としてまとめ、発作どうしの平均間隔を計算し、次が起こりそうな期間を教えます。

  • 体温と症状の記録から、発作を自動でグループ化
  • 発作の間隔の平均・最短・最長を、記録するたびに更新
  • 予測された期間。誕生日会や出張をそれに合わせて計画できます
7月1〜4日の発作の詳細:4日間、最高39.8℃、お薬5件、症状6件、38度の発熱ラインを越える体温グラフ、そして発作の時間ごとのタイムライン。

診察

言い訳ではなく、資料を持って入る

医師にあるのは数分で、数時間ではありません。Symtrailはスマホの中でPDFを作って書き出します。周期のまとめ、日付・最高体温・日数つきの各発作、90日間の体温グラフ、そしてその下に記録の全リスト。スマホを手渡してもいいですし、座る前にファイルを共有しても構いません。

28日平均間隔
39.8°最高
5記録された発作
ミラさん向けSymtrail PDFレポートの1ページ目:平均間隔28日を示す周期のまとめ、日付と最高体温が並ぶ5件の発作の表、そして90日間の体温グラフ。

作成のために何かがアップロードされることはありません。レポートはあなた自身の記録から、スマホの中で組み立てられます。

症状を記録する画面:PFAPA・感染症・全般に分かれた症状アイコンのグリッド。 体温を記録する画面:38.3℃の大きな表示、プラスとマイナスのボタン、スライダー、重症度のチップ。

夜中の2時、空いている手はひとつ

暗がりで、熱く泣きじゃくる子を抱いたまま、素早く記録するために

体温も、お薬も、症状も、それぞれ数タップで終わります。入力フォームではありません。メモを足したいときのほかは、文字を打つ必要すらありません。機内モードでも、自宅で電波が満タンのときとまったく同じように動きます。そもそもサーバーと話していなかったからです。

ひと月をひと目で

今日だけでなく、全体を見る

カレンダーは毎日を重症度で色分けするので、つらかった一週間は開く前から見て取れます。ラベンダー色の点は、発作が予測される期間を、それが来る前に示します。症状・重症度・期間で全履歴を検索すれば、実際に聞かれる質問にも答えられます。前回はいつでしたか。

重症度のヒートマップつき7月カレンダー:発作のため7月1〜4日がオレンジと赤、次の予測期間を示す7月28〜30日のラベンダー色の点、そして下に7月26日(日)の記録。
ミラ・ノア・エレナが並ぶプロフィール画面。使用中のプロフィールが強調され、レポートの書き出しや設定を開く項目が並んでいます。

お子さんごとに記録帳

それぞれの経過が、それぞれのまま残る

お子さんごとにプロフィールを追加します。名前、生年月日、当てはまればPFAPAのスイッチ。切り替えはワンタップです。混ざらないので、ひとりの発作のパターンが、もうひとりの風邪で薄まることはありません。ご自身のくり返す片頭痛や発熱を記録しているなら、ご自身も追加してください。同じ記録帳に、人がひとり増えるだけです。

プライバシー

これはお子さんの病歴です。スマホの中に留まります。

クラウドで暗号化、ではありません。アカウントにバックアップ、でもありません。端末の中だけ、それだけです。

アカウントなし、アップロードなし

登録するものが何もありません。症状・体温・お薬・メモはスマホに保存され、どこにも送られません。

電波がなくても使えます

機内モード、病院の圏外、電波の悪い家。記録には関係ありません。もともと接続を必要としていないからです。

匿名で大まかな統計だけ

どの画面が使われたかを、ただの回数として見ています。症状名も、体温も、メモも、お子さんが特定されるものも、いっさい見ません。プライバシーポリシー全文を読む(英語)。

よくある質問

ダウンロードの前に聞かれること

子どもの情報がどこかに送られますか。

いいえ。記録したもの — 症状、体温、お薬、メモ — はすべてスマホの中に留まり、アップロードされることはありません。私たちが見るのは、どの画面が使われたかという匿名で大まかな回数だけで、実際に記録した内容ではありません。

先にアカウントを作る必要がありますか。

いいえ。登録もメールアドレスもパスワードも不要です。インストールして、すぐ記録を始められます。

息子が数週間おきに発熱します。そのためのアプリですか。

はい。プロフィールをPFAPA患者に設定すると、Symtrailは発熱した日々を発作としてまとめ、その平均間隔を計算し、次が起こりそうな期間を示します。まだ名前がついていないものも含め、くり返すパターンであれば同じように使えます。

病院で電波が入らないときは。

記録は完全にオフラインで動きます。待合室でも、病院の廊下でも、飛行機の中でも。Symtrailの使い方で接続に頼っている部分はありません。

子ども以外も記録できますか。

はい。Symtrailは人ごとに別々の記録帳をつけるので、お子さんと並べてご自身を追加できます。ご自身のくり返す片頭痛や発熱を記録している方に向いています。

アプリの印刷物を医師は真面目に見てくれますか。

レポートは、あなた自身の観察をわかりやすく並べたものです。日付、体温、お薬、発作のパターン。診断ではありません。5分の診察をより役立てるためのもので、小児科医との会話に取って代わるものではありません。

Symtrailは子どもの病名を教えてくれますか。

いいえ。Symtrailは記録帳であって、医療機器ではありません。診断も治療もせず、医学的な助言もしません。すでに気づいていることを書き留め、それを専門家に見せる手助けをするだけです。

今夜の記録を、忘れる前に

SymtrailはiPhoneで公開中、Androidはこのあと。無料で、登録するものは何もありません。